ALERTA: las temperaturas irán en aumento del 4 al 6 de septiembre. Consulte nuestros útiles recursos para el calor extremo.

Seleccione el idioma

Condiciones de uso

Condiciones de uso del sitio web de CareOregon

Aceptación de condiciones mediante el uso

Al utilizar CareOregon.org (el "sitio web" o "sitio"), usted acepta quedar obligado por todos los términos, condiciones y avisos contenidos en este sitio, incluida la Política de privacidad. Podemos cambiar las Condiciones de uso en cualquier momento, publicando revisiones de este sitio web, y su uso continuado de este sitio indica su aceptación de las condiciones revisadas. En consecuencia, le pedimos encarecidamente que revise las Condiciones de uso periódicamente, y si no acepta las condiciones de esta o cualquier declaración revisada, abandone el sitio de inmediato.

Acceso protegido por contraseña

Determinados usos de este sitio web pueden requerir que le asignemos un nombre de usuario y contraseña. Usted acepta tratar la contraseña como información privada y confidencial y es responsable de todo uso de los servicios de CareOregon a los que se acceda a través de su contraseña. Se debe usar un nombre de usuario y contraseña por separado para cada persona que utiliza el sitio web; varias personas dentro de la misma organización no pueden compartir nombres de usuario y contraseñas. Usted acepta usar los servicios protegidos por contraseña exclusivamente para el fin o los fines acordados en el momento en que recibe su contraseña. Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a CareOregon frente a todos los reclamos, responsabilidad o gastos que surjan de cualquier uso no autorizado del sitio web al que se acceda a través de su contraseña.

Propiedad intelectual

Usted reconoce que todos los materiales de propiedad exclusiva que se encuentran en este sitio web están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales, conocimientos técnicos y/o por otros medios y que son propiedad de  Care Oregon, Inc. ("CareOregon") o nuestros licenciadores. Usted solo puede usar la propiedad intelectual de este sitio según lo permitido expresamente en estas Condiciones de uso y para ningún otro fin. Salvo que se indique lo contrario, CareOregon le otorga una licencia limitada con el fin de ver, descargar e imprimir páginas individuales, formularios o documentos del sitio para su propio uso personal, no comercial y no para la venta, licencia, alquiler, distribución, reedición, reproducción, transmisión, exhibición o representación pública, preparación de obras derivadas o cualquier otra explotación del contenido del sitio, en forma total o parcial. Usted acepta no eliminar los avisos de propiedad exclusiva ni los créditos de los materiales utilizados a partir del sitio. CareOregon puede revocar esta licencia en cualquier momento.

Exclusión de garantías

USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE TODOS LOS MATERIALES, INFORMACIÓN, PRODUCTOS Y SERVICIOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO O DISPONIBLES A TRAVÉS DE ÉL (EL "CONTENIDO") SE PROPORCIONAN "TAL Y COMO SE ENCUENTRAN" Y "SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES" PARA SU USO. EL CONTENIDO SE PROPORCIONA SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, A MODO DE EJEMPLO, GARANTÍAS DE TÍTULO, NO VIOLACIÓN O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN ESPECÍFICO O DE OTRO MODO, QUE NO SEAN LAS GARANTÍAS QUE NO PUEDEN EXCLUIRSE, RESTRINGIRSE O MODIFICARSE DE CONFORMIDAD CON LA LEY APLICABLE. NI CAREOREGON NI NUESTRAS SUBSIDIARIAS O LICENCIADORES OFRECEN NINGUNA GARANTÍA RESPECTO DE QUE EL CONTENIDO SEA EXACTO, FIABLE O CORRECTO; QUE ESTE SITIO ESTARÁ DISPONIBLE EN UN MOMENTO O LUGAR ESPECÍFICO; QUE CUALQUIER DEFECTO U ERROR SERÁ CORREGIDO; QUE EL CONTENIDO ESTÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES; O QUE USTED LOGRARÁ RESULTADOS EXITOSOS POR SEGUIR CUALQUIER INSTRUCCIÓN, INDICACIÓN O RECOMENDACIÓN DE ESTE SITIO WEB.

Limitación de responsabilidad

EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA CAREOREGON, NUESTRAS SUBSIDIARIAS O LICENCIADORES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O EMERGENTES QUE SEAN RESULTADO DEL USO, O INCAPACIDAD DE USO, DE ESTE SITIO WEB O DE INFORMACIÓN PROVISTA EN ESTE SITIO. ESTA LIMITACIÓN SE APLICA YA SEA QUE LA PRESUNTA RESPONSABILIDAD SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, POR NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O BASADA EN CUALQUIER OTRO PRINCIPIO, AUNQUE SE NOS HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO. DEBIDO A QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O EMERGENTES, NUESTRA RESPONSABILIDAD EN DICHAS JURISDICCIONES SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE CAREOREGON SUPERARÁ LA CANTIDAD PAGADA PARA ACCEDER A NUESTRO SITIO WEB.

Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemnes a CareOregon y a sus miembros, empleados, funcionarios, directores, agentes, contratistas y licenciadores frente a todas las responsabilidades, reclamos y gastos, incluidos honorarios de abogados, que surjan de su uso de este sitio web o su contenido, incluidos, a modo de ejemplo, su violación de las Condiciones de uso. Nos reservamos el derecho, a cargo de nosotros, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto de otro modo sujeto a indemnización por parte de usted, en cuyo caso usted acepta colaborar con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.

Uso internacional

Al elegir acceder a este sitio web desde cualquier lugar distinto de los Estados Unidos, usted acepta la plena responsabilidad de cumplir con todas las leyes locales que sean aplicables. CareOregon no emite declaración alguna respecto de que los materiales de este sitio web sean apropiados o estén disponibles para usarse en lugares fuera de los Estados Unidos, y se encuentra prohibido acceder a ellos desde territorios donde sus contenidos sean ilegales.

Derecho aplicable

Este Acuerdo se regirá, interpretará y hará valer, para todos los fines nacionales e internacionales, única y exclusivamente de conformidad con las leyes del estado de Oregon, EE.UU., sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes. Usted acepta expresamente que la jurisdicción exclusiva de cualquier reclamo o acción que surja o se relacione con estas Condiciones de uso o su uso de este sitio web deberá presentarse ante los tribunales estatales o federales con sede en el estado de Oregon, y asimismo acepta y se somete al ejercicio de la jurisdicción en razón de la persona de dichos tribunales con el fin de litigar dicho reclamo o acción.

Integración y divisibilidad

Estas Condiciones de uso constituyen el acuerdo total entre usted y CareOregon con respecto a este sitio web y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas entre nosotros con respecto a este sitio. Si se determina que alguna disposición de este acuerdo de Condiciones de uso es inválida o inexigible, todas las demás disposiciones continuarán plenamente vigentes.

Uso no autorizado y cancelación

Usted acepta usar este sitio web solo para actividades autorizadas y legales. Los usos no autorizados de este sitio incluyen la inclusión de enlaces o la integración mediante marcos del sitio no autorizadas sin la autorización previa por escrito de CareOregon. Usted también acepta no incluir "enlaces profundos" (deeplink) a ninguna de las páginas web internas del sitio para ningún fin, a menos que CareOregon lo autorice específicamente a hacerlo. Cualquier uso no autorizado del sitio puede dar lugar a un procesamiento penal y/o civil. CareOregon se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar su acceso a la totalidad o a parte del sitio, con o sin aviso, y por cualquier motivo.

Contacto

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre la declaración de Condiciones de uso de CareOregon, envíenos un correo electrónico a customerservice@careoregon.org. Elabore sus comunicaciones de la manera más completa y descriptiva posible, e intentaremos responder sus inquietudes a la brevedad.

Comentarios sobre el sitio web

ícono de cierre

Ayúdenos a mejorar nuestro sitio web

¿Tiene dificultades para encontrar lo que busca? ¿Desea contarnos su experiencia en el sitio web? ¡Responda la encuesta y cuéntenoslo!