CareOregon - Salud mental y tratamiento del consumo de drogas y alcohol

CareOregon cubre los servicios de salud mental y tratamiento del consumo de drogas y alcohol

Si ya está inscrito en el Plan de Salud de Oregón (OHP), sus beneficios incluyen la mayoría de los servicios de salud mental, entre ellos:

Tratamiento del consumo de drogas y alcohol
Psicoterapia
Terapia psicológica/terapia
Programas de desintoxicación

Si actualmente no está inscrito en el Plan de Salud de Oregón, visite One.Oregon.gov para saber si es elegible y solicitar los beneficios.

Buscar proveedores

Cubierta del folleto explicativo sobre salud física

Conozca más sobre la atención de la salud mental y el tratamiento del consumo de drogas y alcohol

Salud conductual es un término que se utiliza para referirse a tres servicios: atención de la salud mental, tratamiento del consumo de drogas y alcohol y apoyo durante la recuperación. Estos servicios están disponibles sin costo para usted Es fácil obtener ayuda: haga clic en uno de los siguientes enlaces para ver nuestro folleto sobre atención de salud mental y tratamiento del consumo de drogas y alcohol, lo que ayuda a explicar estos servicios.

Reciba ayuda durante una crisis

Si está atravesando una crisis de salud mental, llame a uno de los siguientes números:

En el condado de Clackamas: 503-655-8585
En el condado de Multnomah: 503-988-4888
En el condado de Washington: 503-291-9111

Puede concurrir a uno de los siguientes lugares para recibir tratamiento urgente para la salud mental:

Actualización sobre COVID-19: los servicios de atención sin cita pueden verse interrumpidos temporariamente debido a las restricciones debidas al COVID-19. Comuníquese por teléfono con las clínicas de atención sin cita antes de concurrir en persona.

Centro de atención urgente de salud mental sin cita Cascadia (condado de Multnomah)

Todos los días de 7 a.m. a 10:30 p.m.
4212 SE Division St, Suite 100
Portland, OR 97206
503-963-2575

Clínica de atención urgente de salud mental sin cita del condado de Clackamas

Lunes a viernes de 9 a.m. a 7 p.m. Sábados y domingos de 10 a.m. a 7 p.m. sábados y domingos
11211 SE 82nd Ave, Suite O
Happy Valley, OR 97086
503-742-5335

Centro de atención sin cita Hawthorn (condado de Washington)

Lunes a viernes de 9 a.m. a 6 p.m. Domingo de 12 a 4 p.m.
Los servicios de atención sin cita actualmente no están disponibles los sábados.
Llame a la línea para situaciones de crisis del condado de Washington al 503-291-9111.
5240 NE Elam Young Pkwy
Hillsboro, OR 97124

Servicios locales en casos de crisis

Línea para situaciones de crisis del condado de Clackamas

Llame al: 503-655-8585
TTY: 800-735-2900

Línea para situaciones de crisis del condado de Multnomah

Llame al: 503-988-4888 o 800-716-9769
TTY: 503-988-5866

Línea para situaciones de crisis del condado de Washington

Llame al: 503-291-9111 o 800-995-0017
TTY: 800-735-2900

Línea para consultas no urgentes de Oregon

800-698-2392

Línea para jóvenes de Oregon

877-968-8491

Líneas nacionales para situaciones de crisis

Línea Nacional de Prevención del Suicidio

800-273-TALK (8255)
TTY: 711
Ayuda en español: 888-628-9454
Mensaje de texto: TALK al 741741

Línea de asistencia a personas trans

877-565-8860

La depresión es un estado mental que hace que se sienta triste y sin esperanzas, como si estuviese viendo con impotencia cómo su vida cae por una espiral descendente. Todos nos sentimos tristes y cansados de vez en cuando, pero cuando tiene depresión, las tareas cotidianas se tornan agobiantes.

Estos son algunos signos que podrían indicar que usted pasó de una tristeza normal a la depresión:

Evita a las personas y cancela compromisos importantes.
Se siente indigno, culpable, ansioso o desesperanzado durante varias semanas.
Se siente cansado o inquieto gran parte del tiempo.
Aumenta o baja de peso sin motivos médicos.
Duerme demasiadas o pocas horas
Piensa en suicidarse.
Su tristeza está afectando a sus seres queridos.

Es difícil salir de la depresión por sí solo. Pida ayuda: tiene muchos recursos a su disposición. Llame hoy mismo a Atención al Cliente al 800-224-4840 o TTY 711.

Recursos adicionales

¿Usted o un ser querido tienen problemas con el alcohol? El cuestionario CAGE es una forma habitual de ayudar a alguien a identificar un posible problema. El nombre del cuestionario está formado por las letras presentes en sus cuatro preguntas en inglés. Hágase las siguientes preguntas para determinar si usted o un ser querido pueden estar teniendo un problema con el alcohol:

¿Alguna vez sintió que debería disminuir (en inglés, Cut down) su consumo de alcohol?
¿Se molesta (Annoyed) cuando lo critican por beber?
¿Se siente culpable ( Guilty) por beber?
¿Alguna vez bebe temprano (Early) y empieza su día con un trago para despertarse o para evitar los "temblores"?

Si responde afirmativamente al menos a una de estas preguntas, es posible que usted o su ser querido tengan un problema con el alcohol. Consulte a su proveedor de atención primaria (PCP) si cree que usted o un familiar pueden estar teniendo un problema con el alcohol.

¿Le preocupa estar consumiendo distintos tipos de drogas? ¿O le preocupa el consumo de sustancias de un ser querido? Los enlaces a las siguientes herramientas de detección lo ayudarán a determinar si necesita la ayuda de su proveedor de atención primaria (PCP) y/o de un especialista en dependencia de sustancias químicas.

The Drug Abuse Screening Test (DAST-10) may be used by adults aged 21 and older as a self-test tool.
Las Preguntas de detección CARLOS es un breve cuestionario para niños y adultos jóvenes menores de 21 años. Si su hijo responde "sí" a dos o más preguntas, busque la ayuda de su PCP o especialista en depedencia de sustancias químicas. Este cuestionario también está disponible en vietnamita y español.

Obtenga ayuda

CareOregon está para ayudarlos a usted y su familia en el camino a la recuperación. Estamos aquí para apoyarlo y asistirlo para que acceda a los servicios de dependencia de sustancias químicas (CD). Si necesita ayuda para el tratamiento del consumo de drogas y alcohol, consulte a su proveedor de atención primaria (PCP).

Luego, en el Directorio de proveedores de CareOregon, elija un proveedor de salud mental especializado en el tratamiento del consumo de alcohol y drogas. A provider can help you determine if you or a family member may have a substance use problem. Si hay un problema, el proveedor podrá ayudarlo a tomar decisiones y guiarlo hacia los mejores tratamientos o servicios disponibles. No es necesario llamar a CareOregon para obtener una derivación para estos servicios.
Para el tratamiento del consumo de drogas y alcohol, los beneficios con cobertura incluyen visitas al consultorio de psicoterapia, acupuntura, tratamiento con metadona y servicios de desintoxicación.

Comuníquese con su proveedor de atención primaria (PCP) para recibir más información, o llame a Atención al Cliente al 800-224-4840 o TTY 711 para saber más sobre sus beneficios.