Políticas de privacidad

Política de confidencialidad en Internet

CareOregon respeta la privacidad de sus miembros, sus proveedores y otros visitantes de su sitio web, careoregon.org. No tiene que proporcionarnos información personal para encontrar información en este sitio web. 

Información almacenada y recopilada en forma automática

Cuando navega por cualquier sitio web, puede recopilarse información personal sobre usted. Recopilamos la siguiente información sobre su visita de manera automática y la almacenamos de forma temporaria:

• Nombre de dominio que utiliza para acceder a Internet (por ejemplo, gmail.com o OHSU.org)
• Fecha y hora de su visita
• Páginas que visitó
• Dirección del sitio web del que provino cuando abrió una página en careoregon.org por primera vez

CareOregon documenta y analiza el tráfico del sitio web para poder medir el interés público en su sitio web. Utilizamos esta información para fines estadísticos y para ayudarnos a hacer que el sitio sea más útil para los visitantes.

Información que permite la identificación personal

Utilizamos información que permite la identificación personal (nombre, dirección de correo electrónico, dirección física y otro identificadores únicos) únicamente en relación con careoregon.org o para fines que describimos cuando la recopilamos. Podemos recopilar información que permite la identificación personal únicamente si usted la proporciona de manera específica y a sabiendas. Si usted opta por proporcionar información sobre usted a través de un correo electrónico, un formulario en línea o una encuesta, etc., conservaremos la información únicamente durante el tiempo en que la necesitemos para responder a su pregunta o cumplir con el objetivo establecido en la comunicación. 

Divulgación

CareOregon protege la información personal que usted comparte con nosotros. No divulgamos, proporcionamos, vendemos, alquilamos ni intercambiamos listas de correos electrónicos ni información personal con otras compañías para fines de marketing.

Es posible que divulguemos información que permite la identificación personal que usted envió en este sitio web si consideramos que debemos hacerlo para cumplir con un proceso judicial, la orden de un tribunal o un proceso legal cursado a nuestro sitio web.

Designación de entidad híbrida 

La Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros Médicos ("HIPAA") y sus normas reglamentarias son aplicables a las "Entidades Contempladas", según su definición en el artículo 160.103, Título 45 del Código de Regulaciones Federales (CFR), incluidos los planes de salud como CareOregon. 

Las Entidades Contempladas cuyas actividades comerciales incluyan funciones contempladas y no contempladas, como CareOregon, podrán autodesignarse como "Entidades Híbridas" en virtud de los artículos 164.103 y 164.105, Título 45 del C.F.R. La designación de "Entidad Híbrida" significa que solo los componentes de atención médica de la organización que realicen funciones contempladas estarán sujetos a la supervisión, cumplimiento y aplicación de las obligaciones de la HIPAA. Los componentes que no sean de atención médica, ni realicen funciones contempladas no están alcanzados por las obligaciones de la HIPAA. 

Por la presente, CareOregon adopta esta designación de entidad híbrida, según la cual los componentes que no se relacionan con la atención médica de CareOregon no están sujetos a la HIPAA ni a ninguna política empresarial relacionada. 

Lea más sobre la designación de entidad híbrida de CareOregon aquí. 

Correo electrónico

Recuerde que el correo electrónico no es seguro. Si su mensaje tiene contenido confidencial, envíelo por correo postal o utilice el portal para miembros seguro para enviarnos un mensaje.

Enlaces a otros sitios web

Este sitio web contiene enlaces a otros sitios web. Comprenda que CareOregon no es responsable de las prácticas de confidencialidad de otros sitios web.

Esta política de confidencialidad se aplica únicamente a la información recopilada en careoregon.org. Si tiene alguna pregunta o inquietud acerca de nuestra declaración de confidencialidad en Internet, contáctese con nuestro funcionario a cargo del cumplimiento al 503-416-4760, a la línea gratuita 800-224-4840 o a TTY 711.