ALERTA: las temperaturas irán en aumento del 4 al 6 de septiembre. Consulte nuestros útiles recursos para el calor extremo.

Seleccione el idioma

Noticias e historias

CareOregon otorga una ayuda económica de $79,867 para cooperar con Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste en cuanto al apoyo a la salud mental de los refugiados ucranianos que han sido afectados por la guerra actual teniendo en cuenta los aspectos culturales específicos

27 de julio de 2022, 07:00 a. m.
Evento de sanación comunitaria del Estudio Abierto Ucraniano organizado por la organización Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste.

Desde marzo, millones de ucranianos han sido desplazados fuera de su país debido a la guerra desatada por Rusia en Ucrania. Algunos de ellos han encontrado refugio en Oregon. Los asilados y refugiados ucranianos continúan lidiando con altos niveles de trauma, estrés y falta de recursos, además de que necesitan cada vez más atención médica de la salud mental que cuide los aspectos culturales específicos y se centre en el trauma. CareOregon ha proporcionado a Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste una ayuda económica de $79,867 para contribuir a que los recursos de salud mental que atiendan a los aspectos culturales específicos estén disponibles para los refugiados ucranianos recién llegados y ya reasentados en nuestra región.

"El rol y el impacto de las organizaciones comunitarias en tiempos de crisis y emergencias no pueden subestimarse", afirmó Ifeoma Muoto, directora de las Asociaciones de Salud Comunitaria de CareOregon de la región metropolitana. "Estamos orgullosos de cooperar con Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste y con su misión de proporcionar las intervenciones de salud mental tanto clínicas como no clínicas centradas en el trauma y que cuidan los aspectos culturales específicos, el tratamiento y el apoyo social necesarios para la comunidad ucraniana en un momento tan difícil y crítico".

En la actualidad, Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste está aumentando sus programas específicos para Ucrania para poder ayudar a la mayor cantidad posible de refugiados ucranianos. Los fondos de la ayuda económica se utilizarán para contratar a un especialista en apoyo de pares adicional a tiempo completo y a un médico de habla ucraniana que brindará su ayuda frente a la creciente demanda de atención. La ayuda económica también financiará asistencia adicional para la comunidad ucraniana en general.

"Dado que muchos de los refugiados están experimentando altos niveles de trauma, es esencial brindar apoyo de salud mental centrado en el trauma que también tenga en cuenta los aspectos culturales específicos", contó Luba Gonina, directora clínica de Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste. "La identidad cultural cumple un gran rol en la vida de estos refugiados. Tener especialistas en apoyo de pares que hablen el idioma, reconozcan, comprendan y validen las experiencias de estos refugiados es la forma en la que brindamos la mejor atención médica de salud mental posible durante este momento tan difícil de guerra".

El especialista en apoyo de pares brindará apoyo oportunamente a los refugiados ucranianos para ayudar a abordar la salud mental y el trauma, y ponerlos en contacto con los servicios y recursos apropiados. Los servicios incluyen primeros auxilios psicológicos personalizados, tales como psicoterapia, grupos de apoyo emocional, talleres para brindar ayuda respecto del reasentamiento y órdenes para cualquier necesidad adicional, como por ejemplo, exámenes de bienestar, vacunación, vivienda, empleo y más. 

Desde que comenzó la guerra, el programa de Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste ha ayudado a cientos de refugiados y miembros a obtener la atención médica para la salud mental que necesitaban. Gracias a esta ayuda económica, 30 a 55 miembros más de la comunidad ucraniana recibirán algún tipo de asistencia directa. La ayuda económica también permitirá brindar apoyo a 45 a 60 miembros de la comunidad ucraniana que buscan servicios de apoyo de pares. A medida que el programa continúa creciendo, entre 100 y 150 miembros de la comunidad ucraniana también tendrán acceso a eventos comunitarios educativos o informativos que los ayudarán en su transición de reasentamiento.

"Los clientes para los que trabajamos están profundamente afectados por esta guerra y por su desplazamiento y el de su gente", dijo Gonina. "Estamos inquietos con lo que estamos haciendo para apoyar a estos asilados y refugiados, y queremos seguir aumentando nuestros servicios para llegar a la mayor cantidad de personas que podamos. Estamos agradecidos con CareOregon por la rapidez con la que respondieron a nuestra solicitud y tenemos la esperanza de que más refugiados obtendrán la atención de salud mental que necesitan".

Acerca del programa específico para Ucrania

Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste ha ayudado en el reasentamiento de miles de refugiados ucranianos a lo largo de su historia.

Cuando los refugiados llegan a Estados Unidos por primera vez, son elegibles para obtener un permiso humanitario y pueden tener un estado de protección temporal que hace que califiquen para el Plan de Salud de Oregón. Por lo tanto, Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste estableció una línea directa de respuesta rápida a la que los refugiados pueden llamar para hablar directamente con un médico ucraniano. Es un espacio en el que los clientes pueden expresar sus necesidades, solicitar recursos y ser derivados a servicios clínicos.

Además de la respuesta rápida de participación y los apoyos a la salud mental, Servicios Comunitarios Luteranos organizó dos reuniones para el intercambio de recursos: la primera fue una mesa redonda compuesta por 34 proveedores de servicios de Europa del Este en el área, incluidas iglesias, organizaciones de voluntarios y otros servicios públicos. La segunda reunión estuvo compuesta por 20 profesionales de la salud mental y consejeros de habla ucraniana y rusa que trabajan en prácticas privadas. Juntos, detallaron y compartieron recursos para el apoyo a toda la comunidad ucraniana.

También tienen un grupo de apoyo emocional híbrido y regular que ayuda a los refugiados durante su proceso de reasentamiento. Brindan talleres informativos en los que los refugiados y la comunidad en general pueden contactarse entre sí, hacerse preguntas acerca de recursos y servicios, y expresar cualquier necesidad que puedan tener. Los temas pueden ser desde información sobre cómo crear una pequeña empresa, la crianza de los hijos en tiempos de guerra, los sistemas educativos, cómo transferir credenciales/ experiencias, la obtención de empleo y más.

Acerca de Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste

Servicios Comunitarios Luteranos del Noroeste es una organización sin fines de lucro que ayuda a los refugiados a encontrar estabilidad hacia el noroeste del Pacífico. Proporciona servicios de salud conductual, apoyo familiar y comunitario, servicios para refugiados e inmigrantes, programas de bienestar infantil y más.

 




Comentarios sobre el sitio web

ícono de cierre

Ayúdenos a mejorar nuestro sitio web

¿Tiene dificultades para encontrar lo que busca? ¿Desea contarnos su experiencia en el sitio web? ¡Responda la encuesta y cuéntenoslo!